1. HASIERA  
  2. Apelliduak abizendu: deiturak euskaratzeko prozedura  
Inprimatu

Apelliduak abizendu: deiturak euskaratzeko prozedura

Zer da? Zertarako da?

Erregistro eta agiri ofizialetan, jatorri euskalduneko deiturak euskal grafiara egokitzeko kanpaina. Adibidez:, Echeverría, Arteche edo Aguirre idaztetik Etxeberria, Artetxe o Agirre idaztera.

Nork eska dezake?

Erregistro ofizialetan deiturak gaztelerako ortografiaz jasota dituzten pertsonek.

Aurkeztu beharreko agiriak

Andoaingo Bake Epaitegian (Ondarreta 6) aurkeztu behar dituzu honako agiriak:

  1. Errolda ziurtagiria: Ataria-Herritarrentzako Arreta Zerbitzuan.
  2. Jaiotzagiri literala: Jaioterriko Bake Epaitegian ala Andoaingo Bake Epaitegian (943 300 820).
  3. NANaren fotokopia
  4. Familia liburua: Ezkonduta egon edo seme-alabarik izanez gero.
  5. Abizenak Euskal Deituren Izendegian ez balego, Euskaltzaindiaren aldeko txostena.

Non/Nola eskatu daiteke?

  • Aurrez aurre: Andoaingo Bake Epaitegian (Ondarreta kalea 6).

* Aurretik, errolda ziurtagiria eskatu beharko da udaletxean edo Zerbitzu Telematikoen bitartez inprimatu (Ikus Errolda ziurtagiriak fitxa)

Ordaindu behar da?

Doan da.

Izapidetze edo ebazpen epea

  • Aurreikusitako epea: Aldatu beharreko deitura Euskal Deituren Izendegian jasota badago, aldaketa berehalakoa da. Izendegian azaltzen ez bada, Euskaltzaindiaren aldeko txosten bat beharko da aldaketa egin aurretik.

Araudi aplikagarria

Ez dagokio

Eskaera jaso ondorengo urratsak

Ez dagokio.

Nork onartu behar du?

Ez dagokio.

Izapidetze ardura duen lansaila

Euskara Zerbitzua - 943 300 831 edo euskarazerbitzua@andoain.eus

Beste zenbait ohar interesgarri

Euskal Deituren Izendegia kontsultatu, Euskaltzaindiari txostena eskatu eta bestelako zalantzak argitzeko:

Datu pertsonalen babesa

Fitxategiaren izena: Euskara sustatzeko programak

DBEB kodea: A50

Fitxategiaren xedea: Jarduerak, lehiaketak eta sariak antolatzeko datu pertsonalak biltzen dituen fitxategi automatizatua.

Aurreikusitako lagapenak: Ez dira egiten

Oharra: Zure eskaeraren xedea kudeatzean, litekeena da eskaera beste fitxategi batean sartzea.

Sinatzaileak bere datu pertsonalak tratatzeko baimena ematen du eta, eta aurreikusita egonez gero, baita lagatzeko ere.

Interesdunak datuetara sartzeko, horiek zuzentzeko eta deuseztatzeko eta horien aurka egiteko eskubidea baliatu dezake Udalaren aurrean.

Informazio gehiago: LOPD